tsuwa007
Vol.01
EAT
Mar 27, 2015
みちばた。ほろにが。春のしらせ。
つわ。

暦よりすこし遅れて、春のにおいをしっかり実感しはじめたら
ツワ採りの季節です。

さあ、背負い籠(しょいてぼ)をしょって、出かけましょう。

tsuwa-01

島では、ツワブキのことを「ツワ」と呼びます。

ツワは島のいたるところに自生していて
小道、砂浜沿い、畑の脇で一年中見ることが出来ます。

でも食べることが出来るのは、若い芽が生まれる春だけ。
葉がまだ比較的小さく、うぶ毛が生えた茎を選んで摘み取ります。

tsuwa001

ツワをとってきたら、ここからが本番。

tsuwa004

1本1本、皮をむいていきます。

これが結構大変でもあり。
春のよろこびに満ちた瞬間でもあり。

ツワをむくとアクで黒く汚れるので、それを防ぐために
酢水で手をぬらしたり、むくまえに一瞬だけ湯がいたりします。

tsuwa003

曲げながらむくと、うまくいきます。

tsuwa07

むいたツワは水につけて。アクをぬきます。
その後、再度沸騰したお湯で2分ほど茹でてアクを出します。

tsuwa002

そのあとは、厚揚げや練り物を入れて煮物にしたり、炒めたり。
その家庭の味でいただきます。
今の時期、どこの家庭にものぼる、まさに春の味。
ほろにがい独特の風味がたまりません。

春に、春のものを食べると
とても身体が気持ちいいです。

tsuwa005

RECENT POSTS
Vol.16 / CULTURE
あい菜市
Vol.15 / CULTURE
消防出初め式
Vol.14 / EAT
かんころ餅
CATEGORIES
ARCHIVES

    tisanasimade
    島の暮らし本
    「小さな島で」
    絶賛発売中です